Etant donné la frustration générale lorsqu’on ne peut pas faire de matches le dimanche soir, et en vertu des pouvoirs qui me sont conférés, j’instaure la soirée match de guilde également le Jeudi Soir dés 21h pétantes.
Egalement, pourront être commencés des match si on se retrouve à 8 joueurs consentants et motivés sur TS à un instant T.
Teri Sylpheel,
Botteuse de fesses des retardataires
Les mots courbatu et courbaturé sont corrects mais, bien que l’on emploie souvent l’un pour l’autre, ils ne sont pas tout à fait synonymes. Le Dictionnaire de l’Académie française (neuvième édition, en cours de publication), donne les définitions suivantes :
COURBATU,-UE adj. XIVe siècle. Déformation de court-battu, composé de court, pris adverbialement, et de battu, proprement « battu à bras raccourcis », « bien battu ».
Qui éprouve une grande lassitude du corps et surtout des jambes. Après cette longue marche, je me sentais tout courbatu.
COURBATURE n. f. XVIe siècle. Dérivé de courbatu. Raideur musculaire provoquée par la fatigue ou la maladie. Avoir des courbatures.
COURBATURER v. tr. XIXe siècle. Dérivé de courbature.
Provoquer des courbatures. Généralement au participe passé. Il est tout courbaturé d’être resté longtemps penché.
PS: sinon je vais penser que t’es resté penché trop longtemps…
Un mot, dans la langue française, n’a pas qu’un seul sens, c’est bien connu. J’ai jamais entendu quelqu’un dire, “Oh, je suis tout courbatu”
COURBATURE n. f. XVIe siècle. Dérivé de courbatu. Raideur musculaire provoquée par la fatigue ou la maladie. Avoir des courbatures.
COURBATURER v. tr. XIXe siècle. Dérivé de courbature.
Raideur musculaire provoquée par la fatigue, je pense qu’après 3h de capoei, on peu appeller ça de la fatigue, et d’autre part, mes muscles sont tous raides (ho oui)
Et le verbe courbaturer, celui que j’utilise est un dérivé de courbature qui renvoie à lui même, ce que j’ai expliqué au dessus.
Pi merde tu fais chier, on parle de match de guilde là… tu veux te battre c’est ça ?
* “[RafaL Minotaure”]balance un petit Larousse Compact pas si Compact que ça, suivit d’un Haraps Shorter qui semble faire beaucoup plus mal !